| 专业译制 |
| 本公司多媒体译制部的专业听写和翻译人员均为从事译制工作10年以上的专业译制人员，具备海外留学和工作的经历以及极强的商务或技术背景。 |
|
| 影视编辑制作技术 |
| 用RT2000、PREMIERE采集、编辑视频，加上背景音乐、字幕、旁白共同形成完整的影视片。视频将嵌入到系统整体框架中，与整个画面有机地融为一体。
|
|
| 字幕制作 |
| 字幕制作主要为一般中文、英文、日文字幕的制作。本公司采用全电脑化处理整个制作流程，字幕出现的时间准确，保证制作品质。本公司不仅能对VHS录像带、BETACAM工作带、VCD、DVD、多媒体文件等多种不同的媒体介质进行字幕处理，还能根据您的要求用不同方式处理字幕，如将原字幕从目标语言产品中完全删除，或用目标语言字幕替换英语、日语或其他语言的字幕，或制作成外文与中文对照的字幕格式等。 |
|
| 配音 |
| 我们的配音人员均为专业播音员，录音时将有双语专家对配音及工作人员进行现场指导，以保证音质效果及语音语调。 |
|
| VCD/DVD等光盘制作 |
主要业务为普通VHS录像带转VCD/DVD、VCD剪接编辑、多媒体文件转VCD等相关制作。本公司采用全电脑化非线性编辑技术处理VCD剪接编辑流程，剪接的画面精准，并采用高品质的压缩算法确保在转换成为VCD格式时尽量减少画质损失，以保证制作品质。
简单地说，光盘的复制可以分为以下环节：
（1）预制主片；（2）制主片；（3）电铸；（4）复制；（5）印刷和包装
我们在生产过程的每一环节中都对质量有严格的控制，以确保符合工业生产规格。这样才能保证所有光盘的误差在可以接受的差异范围之内，即被控制在所有CD-ROM驱动器允许的范围之内。 |
|
